Cómo verificamos lo que publicamos

Una web sobre historia y cultura vale, en última instancia, lo que valen sus fuentes. Por eso en Cuba Despierta seguimos un conjunto de reglas básicas de trabajo, pensadas para que puedas confiar en lo que lees aquí tanto como para que puedas comprobarlo por ti mismo si lo deseas.

Las reglas de la casa

1. Cada artículo cita sus fuentes al final del texto. No nos limitamos a afirmar un dato: indicamos de dónde sale, ya sea un archivo histórico, un organismo internacional, una crónica colonial o un estudio académico, con enlace cuando es posible.
2. Distinguimos hechos de hipótesis. Cuando el origen de una palabra, una fecha de fundación o la interpretación de un hecho histórico es objeto de debate entre los especialistas —como ocurre, por ejemplo, con el origen exacto de la palabra «guagua» o con parte del nombre de La Habana—, lo decimos abiertamente en lugar de presentar una sola versión como si fuera un hecho cerrado.
3. Corregimos cuando nos equivocamos. Si nos señalas un error y aportas fundamento suficiente —una fuente mejor, un dato más preciso, una imprecisión detectada—, actualizamos el artículo correspondiente e indicamos la fecha de la corrección, en lugar de dejar el error sin resolver.
4. Respetamos la procedencia de las imágenes. Usamos fotografías e imágenes de archivo indicando su procedencia cuando la conocemos, y lo señalamos con claridad cuando no podemos confirmarla con certeza.

Por qué esto importa especialmente en la historia de Cuba

La historia cubana, sobre todo la de las décadas previas a 1959, es un terreno donde conviven relatos muy distintos entre sí, a veces abiertamente contradictorios. Preferimos trabajar con cifras de organismos internacionales, archivos históricos y estudios académicos citados con su fuente exacta, antes que con afirmaciones sin respaldo documental, precisamente porque sabemos que en este tema el rigor importa más que en casi ningún otro.

Eso no significa que todos los artículos del sitio tengan el mismo nivel de exigencia documental: los artículos de la sección de Historia, más extensos y con series completas de fuentes numeradas, siguen un estándar más riguroso que las piezas breves de la sección Descubre Cuba, pensadas como una primera introducción a un tema. En ambos casos, sin embargo, se aplican las mismas cuatro reglas de esta página.

Cómo puedes ayudarnos

Este proyecto mejora, en buena medida, gracias a quienes lo leen con atención crítica. Escríbenos desde la página de contacto si detectas un dato incorrecto, si tienes una fotografía histórica con su procedencia documentada, o si conoces una fuente académica o de archivo que deberíamos consultar y que todavía no hemos usado. Puedes conocer también qué encontrarás en el resto del sitio en el artículo de bienvenida a Cuba Despierta.